Це відбулося в 1908 році коли атлет з області "Panellinios", George Kalafatis, ухвалив рішення створити найбільш успішну футбольну команду в Афінах. Спочатку, ім'я команди було Р.П.Б. (Футбольний Клуб Афін) а серед учасників заснування клубу були, за винятком "Калафідіса", його брат "Александрос", який був першим головою клубу, а так само - D. Doukakius, P. Boubolius, Em. Chrisis, Granitsas, Mantzakos, Papageorgiou, Gaetas, Demertzis, Stavropoulos, Pashos, Misakian, Reppas, Sapounias, Garoufalias.
У своїй першій офіційній грі, клуб (Р.П.Б.), який зустрічався з командою "Peiraikos", яка пізніше була названа "Олімпіакос". Перша офіційна гра в Афінах була проти "Ethnikos", в якому Р.П.Б виграв - 2-0.
Після заснування команди "George Kalafatis" змінив ім'я клубу на "Р. Р. П.". (Футбольний Клуб "Panhellenic"). Після завершення Першої Світової Війни, були підведені підсумки футбольні протягом 1918 року - (Р.Р.П) встановлюють зелений колір форми та емблему трилисника, які були розроблені "George Hatzopoulos", директором національної галереї та членом клубу. Трилисник був привезений до клубу "Michalis Papazoglou", загальний секретарем «Панатінайкоса».
Одіна з найбільш важливих фігур в історії Панатінайкоса був Ніколадіус, який був феноменальним спорсменом у футболі, в області, баскетболу, волейболу та ін Він взяв участь в Олімпійських іграх Антверпена в 1920 році як футбольний гравець і легкоатлет. Він був Президентом "SEGAS" протягом 20 років. Протягом багатьох років він член правління і голова клубу. Вважається, що він був символом «Панатінайкоса» і з цієї причини футбольний стадіон «Панатінайкоса» був названий на його честь - «Авеню Александраса».
У 1919 році Союз Футбольних Клубів Афін і "Piraeus" організував військове першість першого поста в якому «Панатінайкос» був оголошений чемпіон. Сучасний ім'я команди "Panathinaikos Athlitikos Omilos" (Футбольний Клуб Панатінайкос), було дано клубу на Генеральній Асамблеї 15 березня 1924.
26 квітня 1925 - «Панатінайкос» провів свою першу, міжнародну гру проти команди з Югославії «Вікторія Загреб», в якій кінцевий рахунок був (1-1). У 1926 році виграш над Австрійським «Кауфенберг» (1-0). У цьому ж році, він зіграв свій перший матч у «Thessaloniki» проти клубу «AEK» Thessalonikis (який пізніше стає «ПАОК»), у якого «Панатінайкос» виграв (2-0).
Іноземний тренер був найнятий: угорський Майлко Форнер. Вперше команда має організований список і виграє легко - 6-ий грецький чемпіонат з 8-ма перемогами у 8-у матчах, забиваючи 41 гол і маючи тільки 3.
У 1930 році «Panathinaikos» виграє традиційний дербі з «OLYMPIAKOS» з рекордним рахунком 8-2.
У 1940 році «Panathinaikos» виграє його перший грецький Кубок.
Влітку 1959 року, Дмитріс Домазос «Dimitris Domazos» був переданий від Amina Abelokipon і пізніше стає історичним керівником команди
У 1960 році, «Panathinaikos» займається вперше в Кубку чемпіонів.
У травні 1963 році, югославський Штефан Бобек стає новим тренером клубу, і «Panathinaikos» виграє Чемпіонат з 24 перемогами, 6-у нічьямі і жодним поразкою.
2-ого червня 1970, Поускас отримує контракт з «Panathinaikos» як новий менеджер команди
2-ого червня 1971, «Panathinaikos» досягає Фіналу кубка Чемпіонів у стадіоні Уемблі проти Аякса (FC), де вони програли 2-0, пробивши «Jeunesse Esch» Люксембургу, «Slovan» Братислава Чехословаччини, «Everton» Англії і «Червона Зірка »Белград Югославії.
У 1972 році «Panathinaikos» обраний, щоб представити Європу у Міжнародному Кубку проти Чемпіона Південної Америки, «Nacional» Уругваю Монтевідео. У першому таїмо в Афінах рахунок був 1-1, але в другому «Panathinaikos» програв 2-1 на Монтевідео.
У 1972 році «Antonis Antoniadis» стає першим автором забитого м'яча грецької Ліги з 39 голами, і виграє європейський приз «Золоту бутсу».
17-ого липня 1979, згідно з грецьким законом - 879/79 всі футбольні клуби реорганізуються в «Societe Anonyme» (грецьке). Сім'я Vardinoyannis стає головним акціонером клубу з 54% повних часток.
16-ого грудня 1981 - відкриття атлетичної центру в «Paiania». З того дня, центр росте, щоб стати одним з найсучасніших. Багато популярних клубів континенту відвідали центр або для підготовки або навчання.
У тому ж самому році, починає функціонувати футбольна академія. Багато гравців академії прийшли до збірної команди країни, і зробили міжнародну кар'єру.
У 1991 році, через 20 років після фіналу Уемблі, «Panathinaikos», святкує це, виграючи двічі.
У 1996 році, «Panathinaikos» досяг півфіналів Ліги Чемпіонів, проти Аякса. В останній грі, коли-небудь в Олімпійському Стадіоні Амстердама, «Panathinaikos» історичну перемогу, над господарями змагань 1-0
У травні 2000 року, після 21 року в правлінні - президентства, Джордж Вардінояннісів йде. Під його керівництвом «Panathinaikos» виграв 6 Чемпіонатів, 9 Кубків, 4 парових поєдинку, 3 вищих Кубка, і досяг двічі півфіналів Ліги Чемпіонів.
Новий президент «Panathinaikos» стає «Angelos Filippidis».
29-го квітня 2001 року, Крзістзоф Возіча забиває проти «Ionikos» протягом 233-ьего рази в його кар'єрі, і стає другим найкращим бомбардиром в історії грецької Ліги. До кінця 2001 сезону він досяг 235 голів.
У червні 2003 року, «Анджелос Філіппідіс» йде. В його період, «Panathinaikos» досяг чвертьфіналу Ліги Чемпіонів і Кубку UEFA.
10-го червня 2003 року, «Argyris Mitsou» стає новим президентом «Panathinaikos». Argyris Mitsou - професор ортопедії, професор в Медичному Університеті Афін і президент консультації команди для Олімпійських Ігор в Афінах 2004. Він був доктором команди «Panathinaikos» протягом кількох років, у минулі роки був членом ради директорів клубу.
У травні 2004 року, «Panathinaikos» виграє і грецький чемпіонат, і внутрішній Кубок після перемоги Olympiakos 3-1, у фіналі, і стає єдиним грецьким клубом, який виграв двічі - (Ліга і Кубок) 7 разів.
Переклад групи cRudo & family - за матеріалами грецьких сайтів. (www.pao.gr and F.C Panathinaikos)